كشفت تقارير صحفية دولية عن كواليس وخلافات داخل الإدارة الأمريكية حالت دون صدور بيان شديد اللهجة لوزير الخارجية ماركو روبيو، كان يهدف إلى مهاجمة حلفاء واشنطن الغربيين؛ بريطانيا وفرنسا وكندا، على خلفية قيودهم التجارية المفروضة على مستوطنات الضفة الغربية المحتلة.
وأفادت الأنباء بأن مسودة البيان غير المنشور، وصفت تحركات الدول الثلاث بأنها "إجراءات عدائية ضد إسرائيل" تغذي معاداة السامية، وربطت تلك الخطوات بشكل مباشر بأساليب حركة مقاطعة إسرائيل وسحب الاستثمارات منها (BDS)، في محاولة لفرض ضغوط دبلوماسية قوية على الحلفاء التقليديين لواشنطن.
وبحسب مصادر مطلعة، فإن المسودة التي قاد صياغتها ديفيد ميلستين، مساعد السفير الأمريكي لدى إسرائيل، أُجهضت في مهدها بعدما رفض البيت الأبيض والقيادة العليا لوزارة الخارجية تبنيها، نظراً لعدم التنسيق المسبق معهما وتفادياً لإحداث شرخ دبلوماسي غير مبرر مع الحلفاء.
وفي نهاية المطاف، آثر وزير الخارجية الأمريكي ماركو روبيو اتخاذ موقف علني أكثر مرونة ودبلوماسية، حيث اكتفى بالإشارة إلى أن بلاده لن تتبنى خطوات مماثلة للندن وباريس وأوتاوا، متجنباً استخدام مصطلحات "العداء" أو الاتهام بمعاداة السامية التي وردت في المسودة المجهضة.